(東京から引っ越してきた人の作った京都小事典)
(京都市の)伝統産業
(INDEX:索引へ)
| 西陣織会館 | 京鹿の子絞 | 今も「茶屋辻」をやっている小布紗屋 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 西陣織のことを知りたければ、まず「ここに」行くのが良い | 京都絞り工芸館へ行けば「京鹿の子絞」がわかる他、「絞り染め」も体験できます | 京友禅の「茶屋辻」は人間国宝田畑喜八、その孫の田畑染織研究所などが引き継いでいる |
| 小紋染の野口 | 京くみひも | 京繍 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 暖簾が示しているとおり、江戸時代「京小紋染め」で名を馳せた「金安」の後を継いでいる | 安達くみひも館へ行けば、「京くみひも」がわかる他、体験できます | 京繍は中村刺繍、磯田刺繍店など、至る所に「刺繍屋」はある |
| 京黒紋付染に使う柳の井 | 京房ひも・撚ひも | 京仏具乾大仏堂 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 京の黒染屋では「柳の井」の水を使って黒染めをやっている | 森本房紐商店(新出水通智恵光院西入ル)でも「房紐」を作っている | 店の表記は「京仏具」だが、看板にあるようには京仏壇も取り扱っている |
| 細野福蔵商店 | 京漆器:京都迎賓館「桐の間」 | 京指物 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 見た目には「京仏具店」には見えない。「衣」の暖簾で「法衣店」であることがわかる | 長机・座椅子・肘掛は「下出祐太郎」が漆を塗った。周りの景色が写り込むほどに磨かれている | 家具「宮崎」の2階は「京指物資料館」になっている |
| 若宮八幡神社 | 画材店「金翠堂」 | 京うちわの阿以波 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 陶器祭りの行われる「京焼・清水焼発祥の地・五条通」にある | 「画材屋」だが、ウィンドウには「一柄の京扇子」だけが飾ってある、店の格式が感じられます | 元禄2年(1689)創業、「いろいろな京うちわ」が置いてある。店構えも江戸時代を感じる |
| 修学院離宮の袖形灯籠 | 京人形「島津」の木目込み人形 | 京表具「春芳堂」 |
![]() | ![]() | ![]() |
| お寺のお庭を拝見させて頂けば、必ず「京石工芸品」が置いてある | 最近は「七段飾り」などはサボる家も多くなった | ウィンドウには表装された「掛け軸」、そして表具屋らしい「綺麗な暖簾」が架かっている |
| 京陶人形 | 彫金技法で「錺」を作っている竹影堂 | 中嶋象嵌(嵯峨天竜寺瀬戸川町) |
![]() | ![]() | ![]() |
| みやこめっせ内の「伝統産業ミュージアム」などで見られる | 「錺」を買うならここしかない。江戸時代のような店です。京都の金属工芸品は種類がいろいろ | 京都ハンディクラフトセンターに行けば「京象嵌」の「製作工程」を勉強できます |
| 京の色紙短冊和本帖 | 北山丸太(北山磨丸太) | 京版画もある「京都版画館」 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 上段が「色紙」、下段が「和本帖」 | 茶室などの数寄屋建築にを提供している店(例:松文商店)も多い | 館内には「古版画資料室」もある(入館:要予約) |
| 京袋物「原田商店」 | 日除けとしての「外掛けすだれ」 | 京印章 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 「袋物」だけを取り扱っている店は珍しい。暖簾の「袋物」の字が際立つ | 「2階の道路側」に架ける家が多い。京都の夏を経験すれば「京すだれの有難さ」がわかる | 立派過ぎて、私なぞには使う場面が無い |
| 京菓子司源水(今は廃業となった) | 京竹工芸 | 南禅寺「六道庭」 |
![]() | ![]() | ![]() |
| ショーウィンドウに「全技連マイスター」七代目井上清文氏が工芸菓子を飾っていた(写真) | 公長齋小菅(こすが)などでも京竹工芸品を買える | 最近は植彌加藤造園が東山の庭園を保全している(写真の庭は植彌が造園したもの) |
| 平安京近くの清酒の酒蔵「松井酒造」 | 香老舗「松栄堂」 | 「木村利左衛門」宅 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 鴨川の東側なので、厳密には「平安京内」ではないが、平安京と同じ水系の水を使っている | 「お香」は夫々好みがあります。自分の気に入った店で気に入った「薫香」を買うようにしたい | 昭和6年(1931)建築の町屋。歴史的風致形成建造物に指定、青銅製の看板灯篭も伝統建築の一部 |
| 清水末商店 | 菓子木型 | 八木源かつら |
![]() | ![]() | ![]() |
| 伝統産業名「額看板」そのままの「看板」を掲げている「看板屋」がある | 「堀九来堂」は数少ない「菓子木型を作っている」店 | 祇園・新門前通に店を構えている。舞妓さんの多くはこの店で「かつら」を調整しているようです |
| 京金網 | 創業寛永元年(1624)「雲母 唐長」の四条店 | 京都大石天狗堂 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 辻和金網の湯豆腐杓子で湯豆腐を食べると、一味あがるような気がする | 嵯峨にある本店で「唐紙のアート作品」を作っている | 京都で「かるた」を買うなら寛政12年(1800)創業の「ここへ」 |
| きせるの「谷川清次郎商店」 | 京瓦 | 真田紐 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 創業享保年間(1716-)の「煙管竹商」と謳っている | 伝統産業とは言え、街中で「瓦を焼いている」店は少なく、売っているだけ(堤瓦商店など) | 「真田紐」をメインに扱っているのは「真田紐師 十五代江南」くらい |
| 京足袋 | 京つげぐし | 京葛籠の「渡邉商店」 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 京足袋を作るなら分銅屋だが、履く機会が無い | 四条の繁華街では「十三や」(=「九+四」(くし))が人気、多くの観光客が立ち寄ります | 残っているのは「ここ」くらいか。昭和6年(1931)創業の三代目 |
| 京丸うちわ | 御弓師「柴田勘十郎弓店」 | 京和傘 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 小丸屋住井では「京丸うちわ」も「深草うちわ」も取り扱っている | 「弓作り」も少なくなって、格調高い「京弓」を作るのは「この店」くらいか | 洋画家のダリも日吉屋(写真)で「大きな京和傘」を作った |
| 京都迎賓館「藤の間」 | 嵯峨面 | 普化宗の総本山「明暗寺」 |
![]() | ![]() | ![]() |
| これは截金人間国宝「江里佐代子」の作品。木製の「舞台扉」に装飾されている | 清凉寺釈迦堂の前の境内で「嵯峨面」を使った「嵯峨大念仏狂言」が行われる | 「尺八根本道場」の額が出ている |
| 南座 | 調べ緒 | 茶筒の「開化堂」 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 「ここに」行けば、浄瑠璃・長唄などで「三味線」が聞ける | 三浦太幸堂は「調べ緒」の付いた小鼓を作っている | TVなどで取り上げられ「有名」になった。明治8年(1875)創業。開化堂の茶筒はこちら |
| 花かんざし | 明治38年(1905)創業の一澤帆布 | 伏見人形の描かれた「絵葉書」 |
![]() | ![]() | ![]() |
| いっときトラフィカ京カードの図案にも描かれていた | 「一澤帆布製カバン」を売っている「一澤信三郎帆布」。私もこの店の製品を愛用している | 元の絵は若冲が描いたもの。本物はこちら |
| 「邦楽器絃」を作っている「鳥羽屋」 | 矢 | 結納飾・水引工芸 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 「鳥羽屋」では邦楽器用の邦楽器絃を作っている。ギターの弦は作っていない | 今井弓具店は古式の「矢」を専門に作っている | 結納用の水引細工(写真)は綺麗なことは綺麗なのですが、最近は出番が少ない |
| 和蝋燭 | 数珠 | 京菓子の代表「紫野源水の岩根つつじ」 |
![]() | ![]() | ![]() |
| 京の和蝋燭の名店「丹治蓮生堂」(暖簾に「伝統工芸」とある)の他にも「なかむらや」も有名。 | 本願寺の近くには仏具店の並ぶ「上数珠屋町通」、「上数珠屋町通」がある | (写真のように)家に持ち帰って、ゆっくり食べたい |
| 京漬物「すぐき漬」の名店「なり田」 | ミシュラン3つ星常連の「つる家」 | 京こま |
![]() | ![]() | ![]() |
| しば漬は「土井」を好んでいます。漬物の好みは人それぞれ、意見を聞くと決断できなくなる | 瓢亭、菊乃井も常連です。この3つが京料理御三家か | 「京こま」を作っているのは「雀林」くらいか |